«Файлы», затем «Загрузки»
Откройте приложение «Файлы», нажмите «Обзор», затем «Загрузки». По умолчанию папка находится в iCloud Drive или «На iPhone», если вы меняли «Настройки» → Safari → «Загрузки».
Бесплатно в Safari на iPhone и iPad: MP4 до 1080p или MP3
YT Downloader сохраняет видео с YouTube на iPhone прямо в Safari: в MP4 со звуком до 1080p или в виде аудио MP3, без установки приложений. Вставьте ссылку, выберите качество, нажмите «Скачать» и подтвердите запрос Safari; файл появится в приложении «Файлы» в папке «Загрузки».
YT Downloader сохраняет видео с YouTube на iPhone прямо в Safari: в MP4 со звуком до 1080p или в виде аудио MP3, без установки приложений. Вставьте ссылку, выберите качество, нажмите «Скачать» и подтвердите запрос Safari; файл появится в приложении «Файлы» в папке «Загрузки». Чтобы добавить его в Фото, откройте файл в «Файлах», нажмите «Поделиться», затем «Сохранить видео».
Это работает, потому что начиная с iOS 13 в Safari есть собственный менеджер загрузок, и веб-страница может передать файл прямо на телефон. В списке качества показаны только те разрешения, которые у видео действительно есть, а в каждом MP4 изображение и звук объединены в одном файле. Ссылки на Shorts работают так же и сохраняют вытянутый вертикальный кадр.
Для iPhone надёжный выбор — MP4 в 1080p или 720p. Если YouTube предлагает широко поддерживаемую версию H.264 в выбранном качестве, вы получите именно её, поэтому файл воспроизводится в Фото, «Файлах» и iMovie и его можно отправить по AirDrop. Не нужно создавать аккаунт и указывать email.
Используйте его для своих роликов, уроков, которые вам разрешено сохранять, или клипов Creative Commons, которые хотите посмотреть в самолёте или в метро, где нет связи.

Инструкция

Эти шаги актуальны для текущих iOS и iPadOS. Safari — самый надёжный браузер для этого, потому что его загрузки сразу попадают в приложение «Файлы».
После загрузки
Safari никогда не сохраняет видео сразу в Фото. Вот где оказывается файл, как его перенести и какой формат выбрать.

Откройте приложение «Файлы», нажмите «Обзор», затем «Загрузки». По умолчанию папка находится в iCloud Drive или «На iPhone», если вы меняли «Настройки» → Safari → «Загрузки».
Нажмите на видео в «Файлах», затем «Поделиться» и выберите «Сохранить видео». Копия появится в Фото в разделе «Недавние» — её можно обрезать, редактировать и отправлять, как снятый вами ролик.
Оба варианта плавно воспроизводятся на любом современном iPhone. 1080p выглядит чётче на телевизоре или iPad; 720p занимает примерно вдвое меньше места. Видео в 4K доступно в качестве до 1080p.
Выберите MP3 с битрейтом 128, 192 или 320kbps для лекции, подкаста или песни, которую вам можно сохранить. Файл воспроизводится из приложения «Файлы» одним касанием.
В iPadOS тот же запрос загрузки в Safari и те же шаги с «Файлами» и Фото. На большом экране iPad 1080p стоит лишнего места.
Вставьте ссылку youtube.com/shorts/, и MP4 сохранит вытянутый кадр 9:16, поэтому в Фото ролик заполнит экран iPhone без чёрных полос.
Решение проблем
Большинство проблем на iPhone связаны с тем, что файл лежит в «Файлах», а не в Фото, Safari ушёл в фон или память телефона заполнена. Выберите решение, которое подходит к вашей ситуации.

Держите Safari на экране, пока файл не будет готов: блокировка телефона или переключение приложений могут остановить процесс. Если запрос не появился, нажмите «Не началась? Сохраните файл здесь.» под формой. Файл доступен около 10 минут.
Загрузки сначала попадают в «Файлы». Откройте «Файлы», затем «Загрузки», нажмите на видео, затем «Поделиться» и выберите «Сохранить видео». Если пункта «Сохранить видео» нет, вы сохранили MP3 или загрузка не завершилась; попробуйте MP4 в 720p.
В каждом MP4 с этой страницы звук уже объединён с видео. Увеличьте громкость, проверьте кнопку отключения звука в плеере и отключите Bluetooth-наушники, которые сейчас не надеты.
Проверьте «Настройки» → «Основные» → «Хранилище iPhone». Минута 1080p занимает около 15–35 МБ, 720p — около 10–20 МБ, MP3 — около 1–2,5 МБ. Удалите копию в «Файлах», когда видео уже в Фото.
Длинное видео в 1080p может весить сотни мегабайт. По возможности переключитесь на Wi-Fi, не выключайте экран или выберите 720p или 480p при медленном соединении.
Приложения и Premium
Правила App Store не разрешают приложения, которые сохраняют медиа с сервисов вроде YouTube без разрешения правообладателя. Такие приложения удаляют, или после обновления они тихо лишаются этой функции, поэтому браузерный инструмент — надёжный способ на iPhone и iPad.
YouTube Premium действительно позволяет скачивать видео для офлайн-просмотра, но они остаются внутри приложения YouTube. Их нельзя экспортировать в Фото, «Файлы» или видеоредактор, а приложение должно выходить в сеть хотя бы раз в 30 дней, чтобы они продолжали воспроизводиться.
Остерегайтесь сайтов, которые просят установить профиль конфигурации, непроверенную быструю команду или приложение только ради сохранения видео. Этому инструменту ничего из этого не нужно.
Сохраняйте только те видео, которые вам разрешено хранить: свои ролики, записи Creative Commons, общественное достояние или контент без лицензионных отчислений, а также видео, которые автор разрешает скачивать. Не публикуйте повторно и не продавайте чужие работы. Условия YouTube ограничивают скачивание случаями, которые YouTube разрешает, а YT Downloader — независимый инструмент, не связанный с YouTube, Google или Apple.
Вопросы
Скопируйте ссылку на видео в приложении YouTube через «Поделиться» и «Копировать ссылку», откройте эту страницу в Safari и вставьте её. Выберите MP4 в 1080p или 720p, нажмите «Скачать» и подтвердите запрос Safari. Видео сохранится в приложении «Файлы» в папке «Загрузки», ничего устанавливать не нужно.
Сначала скачайте его в MP4, затем откройте приложение «Файлы» и перейдите в «Загрузки». Нажмите на видео, затем «Поделиться» и выберите «Сохранить видео». Копия появится в Фото в разделе «Недавние», а файл в «Файлах» можно удалить, чтобы освободить место.
Safari сохраняет их в папку «Загрузки» в приложении «Файлы». По умолчанию эта папка находится в iCloud Drive; если вы изменили «Настройки» → Safari → «Загрузки» на «На iPhone», ищите там. Можно также открыть список загрузок Safari и нажать на файл.
Safari помещает загрузки в «Файлы», а не в Фото, поэтому видео нужно перенести самостоятельно через «Поделиться» и «Сохранить видео». Если пункта «Сохранить видео» нет, это файл MP3 или он не докачался. Каждое видео с этой страницы — MP4, а 720p воспроизводится на любом iPhone.
Да. В приложении YouTube нажмите «Поделиться» на Short и выберите «Копировать ссылку», затем вставьте её здесь в Safari. MP4 сохранит вертикальный кадр 9:16 и звук, а перенести его в Фото можно через «Поделиться» и «Сохранить видео».
Можно сохранить аудио MP3 с битрейтом 128, 192 или 320kbps — оно воспроизводится из приложения «Файлы». Но напрямую добавить MP3 из «Файлов» в медиатеку Музыки iPhone не умеет. Для этого импортируйте файл в приложение «Музыка» на Mac или в iTunes на ПК и синхронизируйте с iPhone.
Постоянного нет. Правила App Store запрещают приложения, которые сохраняют видео с YouTube без разрешения правообладателя, поэтому такие приложения удаляют или они теряют эту функцию. Остаются браузерный инструмент в Safari или загрузки внутри приложения YouTube Premium.
Нет. Загрузки Premium предназначены только для офлайн-просмотра внутри приложения YouTube. Их нельзя экспортировать в Фото, «Файлы» или редактор, и они перестают воспроизводиться, если приложение не выходит в сеть 30 дней.
На iPad — да: запрос Safari, приложение «Файлы» и «Сохранить видео» работают так же, как на iPhone. Chrome на iPhone тоже умеет скачивать, но хранит файлы в своей папке в «Файлах», поэтому Safari проще.
Он бесплатный: без аккаунта, email и оплаты. Ничего не устанавливается — ни приложения, ни профиля конфигурации, ни быстрой команды. Файл приходит через собственный менеджер загрузок Safari, а YT Downloader не добавляет к видео водяной знак.
Вставьте ссылку в Safari и сохраните видео в MP4 со звуком до 1080p или аудио в MP3. Бесплатно, без приложений и регистрации.

Обновлено